تُعرب (كلا وكلتا) بالحركات المقدرة إذا أضيفتا إلى اسم ظاهر وتعربان بالحروف إذا أضيفتا إلى ضمير، لاحظ الأمثلة الآتية:
- سلمتُ على كلا المعلّميْن
- حضر اللاعبان كلاهما إلى المباراة.
لو نظرنا إلى الجملة الأولى لوجدنا أن (كلا) أضيفت لاسم ظاهر وهو (الرجلين) وعند الإعراب نقول:
- سلمتُ: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بالتاء المتحركة والتاء ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
- على: حرف جر.
- كلا: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة المقدرة على الألف منع من ظهورها التعذر، وهو مضاف.
- المعلّميْن: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الياء لأنه مثنى.
ولو نظرنا إلى الجملة الثانية لوجدنا أن (كلا) أضيفت لضمير وهو (هما) وعند الإعراب نقول:
- حضر: فعل ماضي مبني على الفتحة الظاهرة على آخره.
- اللاعبان: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه مثنى.
- كلاهما: توكيد معنوي مرفوع وعلامة رفعه الألف لأنه ملحق بالمثنى وهو مضاف، و(هما) ضمير متصل مبني في محل جر بالإضافة.
- إلى: حرف جر مبني على السكون لا محل له من الإعراب.
- المباراة: اسم مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة على آخره.